КОМИ-ПЕРМЯЦКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА им. М.П. Лихачёва

«Книжки для Ванюшек и Катюшек»

(Презентация детских книг коми-пермяцких писателей)

10 октября 2014 года в читальном зале ГКБУК «Коми-Пермяцкая центральная национальная библиотека им. М. П. Лихачева»  состоялась презентация детских книг коми-пермяцких писателей «Книжки для Ванюшек и Катюшек», издание которых осуществлено в рамках реализации Программы развития и гармонизации национальных отношений народов Пермского края на 2009 – 2013 гг.

Вниманию  учащихся 3 классов школы №1 и гимназии №3 г. Кудымкара были представлены  книжки-малышки Василия Васильевича Климова «Пармалöн серрез» (Узоры Пармы), Елены Ивановны Коньшиной  «Дзоридзок»  (Цветок), Веры Петровны Мелехиной «Öтöрлöн гаж» (Веселое раздолье).

На мероприятии присутствовали не только сами авторы, но и все те, кто трудился над книжками: переводчик текстов с коми-пермяцкого на русский язык Михаил Иванович Хорошев, художники Татьяна Петровна Баяндина и Полина Александровна Рычкова, ответственный за выпуск и редактор Людмила Петровна Ратегова, а также те, кому эти книжки предназначены - сами читатели.

Авторы и художники поделились с присутствующими  своей работой над  книжками и ответили на вопросы учащихся. Дети дошкольной группы МОБУ «СОШ №1» г. Кудымкара великолепно продекламировали  стихи на коми-пермяцком и русском языках.

Людмила Петровна Ратегова, рассказав о своей работе редактора, сообщила аудитории о скором выходе в свет ещё трех новых книжек коми-пермяцких писателей. Теперь уже для детей младшего школьного возраста.

Поздравила и вручила благодарности всем участникам проекта «Книжки-малышки»  Анастасия Анатольевна Субботина, начальник  отдела национальных отношений Департамента внутренней политики Администрации губернатора Пермского края.

Все зрители презентации, получили в подарок эти новые книжки, а дети, кроме того - журнал «Сизимок» и закладки для книг.

Козлова Е. В.

зав. краеведческим отделом  ГКБУК «КНЦНБ им. М. П. Лихачева»