КОМИ-ПЕРМЯЦКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА им. М.П. Лихачёва

8 октября 2021 года отмечает 60-летний юбилей коми-пермяцкий писатель, поэт, член Пермской краевой общественной организации «Союз писателей России» (2013), член ПРОО «Писатели Пармы» Кольчурин Василий Григорьевич.

Работники ГКБУК «Коми-Пермяцкая центральная национальная библиотека им. М. П. Лихачёва» сердечно поздравляют писателя с прекрасным юбилеем, желают здоровья, счастья, дальнейших успехов на литературном поприще.

Кольчурин Василий - автор трёх сборников: «Медбӧрья греххез» (Последние грехи, 2002), «Адззисьлытӧдз, старик!» (До встречи, старый! 2013). Это сборники стихов и рассказов на коми-пермяцком языке, изданные в миниатюрном формате.

В 2021 году, к юбилею Василия Кольчурина, вышла книга писателя «Эн осудит менӧ, мамок…» (Не осуждай меня, мамуля…), которая включает юмористические рассказы и диалоги на коми-пермяцком и русском языках. Произведения автора знакомят с жизнью и бытом коми-пермяцкого народа, раскрывают своеобразие юмора простого коми-пермяка. В книгу вошли авторские опыты по переводу произведений известных русских писателей на коми-пермяцкий язык, таких как Михаила Зощенко, Виктора Коклюшкина и других.

Произведения Василия Кольчурина были опубликованы в сборниках «Иньва», «Бичирок», «Ступени надежд», «Полный колодец», «Надежда Пармы», в антологии «Современная литература народов России. Проза» (2018), и других. С творчеством писателя можно ознакомиться на абонементе и в отделе краеведения Коми-Пермяцкой центральной национальной библиотеки им. М.П. Лихачёва.