КОМИ-ПЕРМЯЦКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА им. М.П. Лихачёва

Васькина Л.М., старший научный сотрудник окружного краеведческого музея им. П.И. Субботина-Пермяка

В Коми-Пермяцком окружном краеведческом музее им. П.И. Субботина-Пермяка насчитывается около 70 тыс. единиц хранения. В том числе есть материалы М.П. Лихачева и о нем. Это изобразительные материалы, из них часть копий можно увидеть на выставке-передвижке и в экспозиции музея.

Сохранились фотопортреты и групповые фотографии:

• В кругу родственников в Ёгве. 1930-е гг.
• Участники II областной конференции Коми Ассоциации пролетарских писателей. 1928 г.
• С друзьями. 1929, 1933 гг.
• Студенты редакционно-издательского института. 1932 г.
• Среди учащихся. 1932 г.
• На отдыхе в Сочи. 1935 г.

На пожелтевших от времени листах хранится черновой вариант автобиографии, написанный карандашом примерно в 1920-1923 гг.

«…Родился 4 ноября 1901 г. в одном из уральских сел Коми-Пермяцкого округа Уральской области в с. Ёгва. Родители мои чистокровные пермяки-крестьяне, занимались сельским хозяйством. Отец окончил 2-классное училище. Практически же постарался нам дать некоторое образование, хотя это ему доставалось чересчур трудно, потому что ребят было у них еще кроме меня 6 человек. Я был вторым сыном и, видимо, малым способным; так как счастье улыбнулось, и меня после окончания начального училища отправили в городское училище, пусть, дескать, обучается, может быть, не забудет стариков и будет помощником и опорой в семье…»

А вот в свидетельстве о рождении Михаила Павловича, выданном Ёгвинским с/с 11 июня 1927 г., в графе «родился», написано 2 ноября 1901 г.

Известно, что его не стало 4 ноября 1937 г., а в деле так же имеется свидетельство о смерти, выданное 30.03.1956 г. Кудымкарским горзагсом, что он умер 29 апреля 1945 г. в возрасте 44 лет. Причина смерти – кровоизлияние в мозг.

Из личных документов есть удостоверение Редакционно-издательского института, об обучении Лихачева с 1930-1933 гг. на авторском отделении.

Из творческих материалов сохранилась тетрадь со стихами на родном и русском языках. В тетради 48 страниц. На последних четырех страницах приклеены вырезки из газет со стихами Лихачева, а остальное заполнено автором собственноручно и подписано.

Сюда вошли стихи: «Виль олан», «Сельскохозяйственная выставка», «Состав курсантов», «Частушки», «О, север, север», «Октябрь», «Дасöт октябрь», «Чулалiс дас», «Асыв деревняын», «Газетлö», «Кöдзан кад» и др.

В конце рукописи другим почерком запись. Кто-то из почитателей его таланта оставил этот отзыв: «Да, Михаил Павлович, действительно очень хорошие Ваши стихи. Очаровательно. Сiдз и сьöлöм бердö кутчисьöны».

На отдельных листках имеются черновые записи его произведений и выступлений. Это «Озъягöдок», «Коллективöн», «Быдмам да ёнмам», «Кыдз советской власть лöсьöтö олöмсö план сьöртi», «Протокол торжественного заседания всех организаций, членов сельского совета Ёгвинской волости по случаю празднования 7 годовщины Октябрьской революции».

В тонкой тетради из 10 страниц сохранились две работы:

• Роль Гараньки из пьесы «Продналог».
• Выступление «Ленин и Октябрьская революция».

В этой же тетради на двух четвертинках листа записаны бюджетные расходы.

В деле № 123 есть машинописные копии его произведений:

• «Виль туйöт», «Козинтöг», «Сьыланкыввез»,Одиннадцать отдельных страниц из журнала «Ордым» (первый номер литературно-художественного журнала вышел в октябре 1926 г. в Усть-Сысольске) со стихами Лихачева за 1929-1930-е гг.
• Газетные вырезки со стихами за 1927-1928 гг., приклеенные на отдельные листы, подшиты.
• В деле № 227 собраны материалы Лихачевой Александры Ивановны (1898-1981) – жены Михаила Павловича. В этой папке 83 ед. хр. Это фотографии, документы, переписка:
  Черновые записи писем о восстановлении Лихачева в Союзе писателей.
• Постановление секретариата Союза писателей СССР от 22 июня 1956 г. о посмертном восстановлении в правах члена Союза писателей СССР тов. Лихачева М.П. Первый пункт: «Писателя Лихачёва М.П. восстановить посмертно в правах члена Союза писателей СССР с 1934 г.»… Наибольший интерес представляют в этом деле письма Михаила Петровича к жене за 1925, 1926, 1927, 1929, 1930, 1935, 1937 гг.

В этих письмах бережное отношение к семье, любовь к женщине, жене, детям, к малой родине. Это и деловая переписка. Здесь отзывы о стихах Зубова, заметки о коми языке и литературе, о творческой деятельности.

В письме за 17 декабря 1936 г. жене в Сочи пишет: « Сам вечерами все ещё сижу за Пушкиным. Уже перевел около 300 строк. Такие стихотворения как «Анчар», «Я памятник себе воздвиг нерукотворный», «Вновь я посетил…», «Узник» и т. д. уже зазвучали на коми языке. И звучат не плохо.

В фондах хранения воспоминания С.И. Караваева о Лихачеве, написанные в 1961 г., воспоминания корректора типографии З.А. Тетюевой за 1975 г.

Хранится копия статьи М.Н. Ожеговой «М.П. Лихачев» за 1961 г.; черновой вариант рукописи В.В. Пахоруковой за 1971 г. «Певец коми края».

В последнее время дела пополняются только пригласительными билетами на вечера памяти.
В библиотеке музея на сегодняшний день насчитывается около 14 тыс. ед. хр., в т. ч. есть произведения и переводы М.П. Лихачева.

Один из плакатов «Шыпассэз» («Азбука в стихах») за 1933 г. экспонируется в одном из залов музея.

В редком фонде хранятся произведения:

Лихачев М.П. Шыпассэз (Азбука в стихах). М., 1928, С. 32. илл.
Лихачев М.П. Быдмам да ёнмам (Растем и крепнем). Кудымкар, 1932, С.33. илл.
Лихачев М.П. Виль оланвань (К новой жизни). М., 1926, С.48. (В книге имеется вступительное слово автора к учителю).
Лихачев М.П. Литература IV-V группа понда. (Учебник по литературе 4-5 группы обучения). М., 1932. С. 148.
Лихачев М.П. Литература. Хрестоматия. Медодзза школа понда. I тор 3 велöтчан во (Для 3 года обучения). М., 1934. С.128.
Лихачев М.П. Лыддьöтан книга I тор (Книга для чтения I часть). М., 1934.. С.92.
Лихачев М.П. Малограмотнöйезлö гижны велöтчан (Орфографические упражнения для школ малограмотных. На пермском наречии языка коми). М., 1931. С. 56.
Лихачев М.П. Медодзза петассэз (Первые всходы). М., 1930.
Лихачев М.П. Межатöм ыб дорын (Безмежное поле). М., 1932. С.96.
Лихачев М.П. Менам зон (Мой сын). Кудымкар, 1936. С.216.
Лихачев М.П. Мирош, мирской сын. Пермь, 1960. С. 96. илл.
Лихачев М.П. Пионер. М., 1921. С. 24.
Лихачев М.П., Зубов С.Ф. Мича асыв. (Лыддисьны велöтчан книга) (Букварь «Ясное утро»). М., 1931. С.80. илл.
Лихачев М.П. Шондi югöр. Букварь. (Лыддьыны-гижны велöтчан книга. Иньва дорись коми кыввын). (Букварь «Луч солнца»). М., 1926. С. 117. (На последней странице обложки обращение к учителю).
Лихачев М.П. Учöт ударниккез. Висьттэз поснит челядьлö. (Маленькие ударники. Сборник детских рассказов). М., 1931.С.40. илл.
Лихачев М.П. Челядь садын. (В детском саду). Кудымкар, 1934. С.17.илл.
Лихачев М.П. Челядьлö. (Детям). М., 1933. С.40.
Произведения, переведенные М.П. Лихачевым с русского языка
на коми-пермяцкий язык
Висьттэз да кывбуррез. (Рассказы и стихи). М., Л., 1933. С. 160.
Горький М. Мам. (Мать). М., 1933, С. 296.
Макаров В.Д. Книгаэз вöтiсö. (Книги догнали). Пьеса в трех действиях. М., 1927. С.86.
Маршак С. Почта. М., 1935. С. 10.
Медодзза костер. (Первый костер). Кудымкар, 1934. С. 128.
Неверов Л. Висьттэз челядьлö. (Рассказы для маленьких детей). М., 1928.
Неверов Л. Учöтик рассказзэз. (Маленькие рассказы). М., 1926. С. 32.
Невтонова А. Выйгиггез. (Страшная охота). М., 1927. С. 17. илл.
Некрасов Н.А. Гöрд ныра мороз. (Мороз – Красный нос). Кудымкар, 1935. С. 46.
Олейников Н. Гора-гыма луннэз. (Боевые дни). М., 1929. С. 36.
Островский Н. Кыдз калитчис сталь. (Как закалялась сталь). Кудымкар, 1936. С. 316.
Пушкин А. Бöрйöм кывбуррез. (Избранные стихи). Кудымкар, 1937.
Пушкин А. Черикыйись да чериок йылiсь сказки. (Сказка о рыбаке и рыбке). М., Л., 1937. С. 16.
Сёртни. (Репка). М., 1937.
Ульяновский В.Ю. Мый ва керö природаын и кыдз отсалö мортлö. (Вода в природе и на службе человека). М., 1932. С. 84.
Чуковский К. Мойдодыр. Кудымкар, 1935. С. 24. илл.
Челядь понда сьыланкыввез. (Песни для детей). Кудымкар, 1934. С. 15. илл.

В библиотеке музея сохранились подшивки газеты «Гöрись» («Пахарь») за 1927, 1928, 1929 гг., где можно найти стихи Михаила Павловича, а также его статьи:

•  
• «Издание коми литературы». 20 марта 1927 г.
• «1-ый Май». 1 мая 1927 г.
• «Конкурс по собиранию словесного творчества». 11 июня 1927 г.
• «Издание коми литературы». 11 июня 1927 г.
• «Пондас сотчыны Ильичлöн лампочка». («Будет гореть лампочка Ильича»). 12 октября 1927 г.
• «Заем крестьяна коласö». («Заем среди крестьян»). 24 августа 1927 г.
• «Лыддьöтö «Гöрись». («Читайте «Пахарь»). 8 января 1928 г.
• «Нёльдасöт свадьба». («Сороковая свадьба»). 26 марта 1929 г.
• «Некöр тулыс йылiсь думайтны». («Некогда думать о весне»). 5 февраля 1929 г.

О Михаиле Павловиче Лихачеве писали ученые: М.Н. Ожегова, В.В. Пахорукова, А.С. Кривощекова-Гантман, З.К. Тудвасева; коми-пермяцкие писатели: С.А. Можаев, С.И. Караваев, И.А. Шадрин, Т.П. Фадеев, Ф.С. Истомин; пермские писатели: В.А. Черненко, А.Д. Крашенинников и мн. др.

Первая критическая статья В.И. Лыткина была опубликована в журнале «Ордым» (№ 10, 1929 г. С. 70-73).

Литература
1. Коми-Пермяцкий окружной краеведческий музей (КПОКМ). Фонды. Дело № 123.
2. КПОКМ. Фонды. Дело № 227.
3. Пахорукова В.В. Иньва йылiсь сьыланкыв. Кудымкар, 1989. С. 160.