Главная » Статьи » Писатели Коми-Пермяцкого округа

Коми-Пермяцкое литературное объединение «Писатели Пармы»

Коми-Пермяцкое литературное объединение «Писатели Пармы» - Пермская региональная общественная организация, создана в 2013 году.

Это общественная организация, которая имеет свой Устав. До сегодняшнего дня пишущая братия Пармы провела уже ряд значимых мероприятий, в том числе краевого уровня, с привлечением молодых авторов. Много встреч с читателями на территории Коми-Пермяцкого округа проходит в рамках декады, посвящённой Дню коми-пермяцкого языка. Одна из задач членов литературного объединения – это издание новых литературных сборников и книг.

Благодаря финансовой поддержке Департамента внутренней политики администрации губернатора Пермского края лично Анастасии Анатольевны Субботиной, впервые в истории коми-пермяцкой литературы в большом количестве тиража- 4000 экземпляров каждая, и с выходом в свет 11 книжек – воплотился в жизни проект «Книжки-малыжки», который стал неоценимым подарком нашему подрастающему поколению. Авторы книг – наши коми-пермяцкие поэты, принявшие активное участие в реализации проекта, и художники.

Общий тираж составляет 39 тысяч экземпляров.

Далее в области женской поэзии вышла в свет книжная кассета «Шудлöнрöм» («Палитра счастья»), которая состоит из 6 книг, объём одной книжки – 60 страниц, куда вошли стихи на коми-пермяцком языке с переводом на русский язык. Вышел в свет в свет очередной номер Литературно-художественного журнала «Иньва». Последний номер журнала-сборника выходил в свет в 2012 году. В него вошли произведения известных коми-пермяцких поэтов и прозаиков, представлено творчество молодых писателей Пармы, также в сборник входят статьи коми-пермяцких учёных, исследователей.

В 2017 году порадовала детей дошкольного и младшего школьного возраста книга-панорама на коми-пермяцком языке «Тошиньöй-тош» («Бородушка-борода»). Литературно-художественное издание сделано на основе текстов известного коми-пермяцкого писателя Василия Васильевича Климова, редактор Л.П.Ратегова, художник П.А.Рычкова. В начале 2018 года вышло в свет очередное издание традиционного литературно-художественного сборника для детей «Бичирок» («Искорка»), составители Л.М.Войлокова, Е.И.Коньшина, редактор Л.П.Ратегова. Оба издания осуществлены по заказу Администрации губернатора Пермского края в рамках краевой целевой программы «Обеспечение взаимодействия общества и власти» (подпрограмма «реализация государственной национальной политики в Пермском крае).

Много времени отдаётся работес коллегами по перу из других регионов, которые работают над составлением различных сборников, антологий, журналов. Активно воплощается в жизни переводческая деятельность, как финно-угорских стихов на коми-пермяцкий язык, так и коми-пермяцкие произведения на языки финно-угорских народов и русский язык, переводом которых занимаются известные писатели. В первом же году, как образовалась организация, стихи отдельных литераторов были напечатаны в Пермской литературной газете. Затем почти полгода шла кропотливая работа над переводами венгерских стихов, рассказов, стихов других финно-угорских регионов на коми-пермяцкий язык. итогом этой работы стали три сборника, изданные в Венгрии под редакцией Яноша Пустаи, председателя ассоциации финно-угорских литераторов: "Венгррезлитератураись 12 медбасöквисьт", "Венгррезлитератураись 50 медбасöккывбур", "Финно-угррезлöнлитератураэзiсьдаскыкмедбасöккывбуррез".

В 2016 году началась активная работа с Москвой, оргкомитетом Программы поддержки национальных литератур народов Российской Федерации. В соответствии с решением Федерального редакционного совета у финно-угорских народов утверждены региональные советы, в том числе и у коми-пермяков. Изданы три Антологии: «Поэзия», «Детская литература», «Проза», куда вошли произведения и коми-пермяцких писателей. Сегодня готовится в свет «Драматургия». В первую антологию вошли стихи В.В.Климова, Л.П.Гуляевой, Е.И.Коньшиной, В.П.Мелехиной, В.В.Козлова. У тех, кто печатается в данный момент и имеет отдельные книги. Параллельно стихи указанных писателей напечатаны в Российской Литературной газете и в журнале «Финноугория» с фотографиями и с краткими биографическими данными.

28 октября 2013 года семь писателей Коми-Пермяцкого округа вступили в Пермскую краевую общественную организацию Союза писателей России, 17 января 2014 года председатель краевого правления Владимир Викторович Якушев вручил членские билеты Гуляевой Л.П., Коньшиной Е.И., Кольчурину В.Г., Мелехиной В.П., Федосеевой Н.П., Хорошеву М.И., Галузину А.В.

На сегодня, из вышеперечисленных коми-пермяцких писателей, два писателя 28 мая 2018 года – Гуляева Людмила Петровна и Коньшина Елена Ивановна - приняты в Союз писателей России.

Кроме встреч, литературных гостиных (пусть не так часто, но они бывают), семинаров и конкурсов, за это время были уже мероприятия с участием писателей из других регионов. На первом семинаре у коми-пермяцких писателей в гостях побывали писатели Пермского края: Владимир Викторович Якушев (председатель правления Пермского союза писателей), Зеленин Андрей Сергеевич (детский писатель, прозаик), Дубровин Алексей Александрович (прозаик), Глумов Николай Николаевич (поэт).

Большой фестиваль собрал вместе пишущую братию Коми-пермяцкого округа в июле 2015 года, он назывался "Ловлöнбикыв" (Пламя души). Мероприятие проходило в рамках Чудного карнавала, у нас были гости из финно-угорского мира. Второй фестиваль прошёл в 2017 году, также в рамках "Чудного карнавала", Как и прошлый раз, были приглашены поэты и барды из финно-угорских регионов.

Члены организации выражают искреннюю благодарность за активную поддержку, за привлечение в участие в мероприятиях, Министерству Коми-Пермяцкого округа (лично Виктору Васильевичу Рычкову и Виталию Леонидовичу Баяндину) и Коми-Пермяцкому этнокультурному центру (Марии Валентиновне Носковой, Людмиле Михайловне Войлоковой, Валентине Николаевне Гуляевой). Благодаря их поддержке и пониманию у нас плодотворно прошёл семинар с участием писателей из финно-угорских регионов: Елены Васильевны Козловой, председателя писательской организации Коми Республики, Захарова Петра Михайловича, председателя писательской организации Удмуртской республики, Попова Алексея Вячеславовича, коми драматурга, Поповой Ларисы Дмитриевны, переводчика, Ларисы Николаевны Ореховой, зам.главного редактора удмуртского журнала "Инвожо". По итогам семинара вышел сборник. В дальнейшем один из номеров журнала "Войвыв кодзув" был полностью посвящён коми-пермяцким писателям ( вышел в свет в марте 2017 года).

Коми-пермяцкие писатели искренне благодарят за финансовую поддержку Департамент внутренней политики Администрации губернатора Пермского края. За то, что выходят в свет новые книги, как для взрослого читателя, так и для детей.

В течение всего времени, пока живёт и развивается коми-пермяцкая литература, многие произведения коми-пермяцких писателей переведены на разные, в том числе финно-угорские языки. Сегодня можно уверенно сказать, что коми-пермяцкая литература известна в финно-угорском мире.

Пишущая братия Коми-Пермяцкого округа собиралась на очередное мероприятие – окружной семинар «Медодзза петассэз» (Первые всходы). На семинаре подведены итоги работы трёх творческих лабораторий, которые были организованы летом в трёх муниципалитетах округа для творческих детей, пробующих себя в литературе. Лаборатории прошли в Кочёвском, Косинском районах и в Кудымкаре. Среди детей был объявлен конкурс начинающих поэтов и писателей «Ме – Пармалöн тор») ( «Я-частица Пармы»). Итоги конкурса подведены на итоговом семинаре. Также на нём состоялась встреча с известными коми-пермяцкими писателями и писателями Пермского края.

Источник



Источник: https://vk.com/@-193117104-komi-permyackoe-literaturnoe-obedinenie-pisateli-parmy-per
Категория: Писатели Коми-Пермяцкого округа | Добавил: Библиотека (12.01.2021) | Автор: Библиотека
Просмотров: 482 | Теги: Пермский край, Коми-Пермяцкое литературное объедин, коми-пермяцкие писатели, Кудымкар. Коми-Пермяцкий округ | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]